Log sidebar was rendering all lines regardless of table height. When
detail panel was open and table shrank, the sidebar stayed tall, pushing
the detail panel past MaxHeight (clipped to empty). Now sidebar accepts
a maxLines parameter capped to table row count.
Press i to toggle a compact detail panel below the monitors+logs
split. Shows status, latency, uptime, state changes, sparkline, and
key hints in ~6 lines. Auto-updates when cursor moves between
monitors. h/s/e keys work from the inline detail for history, SLA,
and edit. Escape closes the panel.
No more full-screen detail takeover for the common case. The old
stateDetail path remains for h/s sub-views which still go full-screen.