Relay is on hold until after the rc dress rehearsal — without the
secret the step exits cleanly instead of failing the release run.
Adding the secret later enables it with no workflow change.
viewLogsTab filtered logViewport.View() — the visible window — so the
entry count showed the window size and hidden lines reappeared while
scrolling. Filter and render now happen at content-set time from
engine.GetLogs(); the view only reads stored counts.
GoReleaser publishes to exactly one SCM (Gitea); the push mirror carries
refs but not releases, so GitHub Releases — where the README points —
stayed empty. After the Gitea release, wait for the mirrored tag and
create the GitHub release with the same artifacts and notes.
Needs new Gitea secret GH_MIRROR_TOKEN (GitHub PAT with repo scope).
GITHUB_TOKEN is reserved by Gitea Actions, hence the different name.
lerko
